Written by Admin, Updated on April 16, 2025
提到夏天穿的日式服裝，很多人都會想到浴衣，但其實不止浴衣，還有一種和服叫夏日和服。
那麼夏季和服和浴衣有什麼區別呢？
在這篇文章中，我們將介紹夏季和服和浴衣的特點和區別，如何搭配，並新增2025年流行趨勢及實用穿搭指南，讓你在京都的夏日旅程中既時尚又舒適！
夏季和服和浴衣的區別
夏季和服和浴衣之間的區別不能用一個詞來概括。浴衣其實也被歸類為夏季和服的一種。浴衣如今作為夏季傳統服飾非常受歡迎，但在過去，它主要作為沐浴後穿的和服，類似現代的睡衣。
過去的浴衣顏色柔和，多為白色或海軍藍，圖案單色且簡單，不像今日的浴衣色彩繽紛、圖案多樣。
浴衣和夏季和服的具體區別
以下是浴衣與夏季和服的主要差異：
| 特點 | 浴衣 | 夏季和服 |
|---|---|---|
| 材質 | 主要為棉或麻，輕薄透氣，吸汗性佳 | 絲綢或高級棉麻，質感更細膩 |
| 場合 | 休閒場合，如祭典、觀光、約會 | 正式場合，如茶會、婚禮或重要活動 |
| 圖案 | 色彩鮮豔、大膽，適合拍照 | 圖案較精緻小巧，色調清爽典雅 |
| 穿著複雜度 | 穿著簡單，適合初學者 | 需搭配多層配件，穿著較繁瑣 |
| 價格 | 較平價，租借費用低 | 價格較高，租借或購買成本較大 |
和服全套包括內襯、腰帶（obi）、足袋（日式襪子）等，而浴衣通常只需簡單的腰帶即可完成搭配，適合輕鬆的夏日氛圍。
2025年夏季和服與浴衣流行趨勢
為了讓你的京都之旅更時尚，以下是2025年夏季和服與浴衣的流行趨勢：
- 復古與現代混搭
- 復古花卉圖案結合現代幾何線條的浴衣設計大熱，特別是帶有金屬光澤的腰帶或配飾，讓整體造型更有層次感。
- 和服則流行淡雅的漸層色系，如薄荷綠、薰衣草紫，搭配蕾絲或透明感的腰帶，增添浪漫氣息。
- 可持續材質
- 隨著環保意識提升，使用有機棉、再生纖維製作的浴衣越來越受歡迎，不僅舒適還對環境友好。
- 部分和服品牌推出輕量化絲綢，讓夏季穿著更透氣，減少厚重感。
- 個性化配件
- 手工編織的草帽、木質髮簪、甚至現代風格的迷你背包成為浴衣穿搭的亮點。
- 和服搭配透明PVC材質的和風手袋，既實用又時尚。
- 中性風設計
- 浴衣不再局限於女性市場，男性浴衣以深色調（如靛藍、炭灰）搭配簡約線條圖案，受到年輕族群喜愛。
- 中性剪裁的和服套裝也開始流行，適合情侶或朋友一同穿搭。
實用穿搭指南
穿著浴衣或和服不僅要好看，還要舒適且適合京都的炎熱夏季。以下是實用建議：
浴衣穿搭Tips
- 選擇透氣材質：優先挑選棉麻混紡的浴衣，吸汗且輕盈，適合長時間步行。
- 腰帶搭配：選擇對比色腰帶（如紅色浴衣配黑色腰帶）或同色系腰帶打造和諧感。
- 鞋履選擇：搭配木屐（geta）或現代感的涼鞋，確保鞋底有防滑設計，適合京都石板路。
- 簡約配飾：一兩件精緻的髮飾或小巧的手持扇即可，避免過多配飾顯得繁瑣。
- 拍照技巧：選擇色彩鮮豔的浴衣（如芥末黃、櫻花粉），在竹林或神社等背景能更突出。
夏季和服穿搭Tips
- 輕薄層次感：選擇單層或薄款和服，避免多層搭配以減少悶熱感。
- 優雅色系：淡藍、米白等清爽色調能凸顯夏季和服的典雅氣質。
- 正式場合：搭配精緻的腰帶結（如太鼓結）提升整體氣場，適合參加茶會或文化活動。
- 頭髮造型：簡單盤髮搭配和風髮簪，展現傳統美感。
其他實用建議
- 防曬與降溫：攜帶和風陽傘或手持扇，既能遮陽又增添造型感。
- 租借服務：京都的和服租借店（如Okamoto Kimono或Yumeyakata）提供浴衣和夏季和服租賃，價格約3000-8000日元/天，包含穿著指導。
- 注意禮儀：穿著時避免大幅度動作，保持衣物整潔，特別是在神社等神聖場所。
夏天就該穿浴衣
了解了浴衣和夏季和服的區別後，你應該在什麼樣的場合穿著它們呢？浴衣推薦給以下人群：
- 想隨便享受涼爽的人
浴衣以棉和麻為主要材質，穿著方便，吸汗性好。適合長時間步行或觀光的行程。 - 想要明亮圖案和大膽設計的人
浴衣的圖案通常色彩鮮豔、大膽，適合在京都的觀光景點拍照，增添照片的視覺效果。 - 追求輕鬆氛圍的人
浴衣相當於和服中的T恤或牛仔褲，屬於休閒品類，適合輕鬆的夏日約會或朋友聚會。
夏季京都浴衣好去處
以下是6個京都夏日推薦的浴衣景點，讓你在炎熱的京都也能享受涼爽時光！
【1】貴船神社七夕裝飾 & 涼爽的川床美食
地點：京都府京都市左京區鞍馬貴船町180
交通：從JR京都站搭乘火車和巴士，約1小時20分鐘；或從睿山鐵道“貴船口”站步行約30分鐘。
特色：
- 七夕祈願祭（7月1日-8月15日），神社內的竹飾與燈光營造浪漫氛圍，適合情侶拍照。
- 貴船的川床（5月-9月）提供懷石料理與咖啡廳菜單，平均氣溫約23.5°C，涼爽舒適。
- 穿搭建議：選擇藍色或綠色系浴衣，與川床的自然景致相呼應。
費用：免費入場，川床餐廳需提前預約。
【2】漫步嵐山“竹林小徑”，乘坐觀光小火車
地點：京都府京都市右京區佐賀天龍寺天馬場町
交通：從JR京都站搭乘電車，約30分鐘；或從京福電車“嵐山”站步行10分鐘。
特色：
- 竹林小徑的搖曳竹葉和清涼氛圍，適合清晨散步。
- 嵯峨野觀光小火車提供夏日山谷美景，適合輕鬆遊覽。
- 穿搭建議：選擇綠色或白色浴衣，與竹林背景協調，搭配木屐更顯日式風情。
費用：免費入場，觀光小火車票價約800-1000日元。
【3】下鴨神社“糺之森” & 御手洗祭
地點：京都府京都市左京區下鴨泉川町59
交通：從JR京都站搭乘巴士，約30分鐘；或從京阪出町柳站步行12分鐘。
特色：
- 糺之森的百年闊葉樹提供天然涼蔭，適合放鬆身心。
- 御手洗祭（7月下旬）有“足つけ神事”，夜晚的燈籠與蠟燭營造浪漫氛圍。
- 穿搭建議：選擇淡紫或白色浴衣，搭配簡單髮簪，凸顯清新氣質。
費用：免費入場，御手洗祭燈籠需額外付費。
【4】正壽院風鈴節 & 宇治茶美食
地點：京都都筑郡宇治田原町奧山田川上149
交通：從京阪/JR宇治站搭乘巴士，約1小時20分鐘。
特色：
- 風鈴節（6月1日-9月18日）懸掛約2000個風鈴，聲音清脆涼爽。
- 心形豬目窗是IG打卡熱點，適合年輕女性拍照。
- 享用宇治茶刨冰或冰淇淋，清爽回甘。
- 穿搭建議：選擇粉色或綠色浴衣，搭配宇治茶色系腰帶，增添在地風情。
費用：平時600日元（含點心），風鈴節期間800日元。
【5】鴨川納涼床 & 京都美食
地點：鴨川沿岸（阪急河原町站或地鐵京都市役所前站附近）
交通：搭乘阪急電鐵“河原町”站或市營巴士“四條河原町”站。
特色：
- 納涼床（5月1日-9月30日）提供京都懷石料理及咖啡廳菜單，涼風徐徐。
- 步行可達京都御所或八坂神社，適合飯後散步。
- 穿搭建議：選擇鮮豔浴衣（如紅色或橙色），搭配扇子增添優雅感。
費用：餐廳消費依菜單而定，需提前預約。
【6】京都水族館室內約會 & 夜間水族館
地點：京都下京區觀喜寺町35-1（梅小路公園內）
交通：從JR京都站步行約15分鐘，或從JR梅小路京都西站步行7分鐘。
特色：
- 室內環境涼爽，適合炎熱天氣的約會。
- 夜間水族館活動（限時）展示夜行性動物的活躍模樣，浪漫又有趣。
- 穿搭建議：選擇藍色或白色浴衣，與海洋主題相呼應，搭配輕便涼鞋。
費用：成人2200日元，高中生1700日元，中小學生1100日元。
結語
穿著浴衣或夏季和服漫步京都，不僅能體驗日本傳統文化，還能在涼爽的景點中留下美好回憶。2025年的流行趨勢與實用指南讓你輕鬆打造時尚又舒適的夏日造型！
京都的和服租借店提供多樣選擇，建議提前預約並確認景點開放時間。無論是貴船神社的川床美食、嵐山的竹林小徑，還是正壽院的風鈴節，穿上浴衣或和服，定能讓你的京都之旅更加難忘！
