提到夏天穿的日式服裝,很多人都會想到浴衣,但其實不止浴衣,還有一種和服叫夏日和服。
那麼夏季和服和浴衣有什麼區別呢?
在這篇文章中,我們將介紹夏季和服和浴衣的特點和區別,以及如何搭配。
夏季和服和浴衣的區別
夏季和服和浴衣之間的區別不能用一個詞來概括。
浴衣也被歸類為夏季和服的一種。浴衣現在作為夏季傳統很受歡迎,但在過去,它作為沐浴後穿的和服而流行,並被用作所謂的睡衣。
許多用作睡衣的浴衣顏色柔和,大多是白色或海軍藍色,圖案只用一種顏色繪製,不像今天那樣色彩繽紛。
浴衣和夏季和服的具體區別是什麼?
和服全套如下:
夏天就該穿浴衣
了解了浴衣和夏季和服的區別後,您應該在什麼樣的場合和目的下穿著它們呢?浴衣推薦給想在以下情況下享受日式服裝的人。
想隨便享受涼爽的人
以棉和麻為主要材質的浴衣穿著方便,吸汗性好。如果您要整天保持活躍,或者如果您想進行大量的步行和觀光,建議您穿上浴衣而不是夏季和服。
另外,和服一般給人一種優雅正式的印象,而浴衣是和服中休閒裝的一個品類。浴衣在衣服上相當於T卹或牛仔褲,屬於休閒的和服。
那些想要享受明亮圖案和大圖案的人
最近,顏色鮮豔的夏季和服有所增加,但大多數和服顏色清爽,並散佈著許多小圖案。
而浴衣則屬於比較休閒的服飾風格,市面上顏色比較大膽、圖案比較大的浴衣也比較多。
如果你打算在觀光景點拍很多照片,選擇顏色鮮豔的浴衣會讓你的照片更好看。
夏天京都的酷熱就該穿浴衣?
我們將介紹 6 個京都夏日推薦的浴衣景點,即使在炎熱的京都,您也可以度過一段涼爽的時光!
【1】貴船神社七夕裝飾&涼爽的河床美食
【2】漫步嵐山“竹林小徑”,乘坐電車
【3】在下鴨神社“糺之森”放鬆身心,在“御手洗祭”祈求身體健康
【4】在“正壽院”享受涼爽的風鈴和清爽的甜宇治茶美食
【5】一邊在“鴨川納涼床”消暑,一邊享受京都美食!
【6】京都水族館酷炫的室內約會
夏季京都浴衣好去處
現在,讓我們快速瀏覽一下夏季京都的一些涼爽浴衣景點。
【1】貴船神社七夕裝飾&涼爽的川床美食
從 JR 京都站乘坐火車和巴士,包括步行時間在內,約 1 小時 20 分鐘即可到達貴船神社。
京都的貴船神社位於鞍馬山和貴船山之間,鴨川上游,是京都典型的納涼約會地點。
它以“結婚”的好處而聞名,許多新人在貴船神社舉行婚禮。
參拜本殿、內殿、參拜神殿稱為三社。
貴船神社/七夕
夏季的貴船神社,七夕祈願祭“七夕笹飾り”很有名。
2022年7月1日(週五)至8月15日(週一),院內和神社的竹飾將被點亮。它非常適合想要體驗神奇氛圍的情侶。
貴船神社/河床
在貴船,從 5 月到 9 月安裝了“川床” 。京都還有其他可以享受川床的地方,但就“涼爽”而言,貴船的河床可能是最好的。
即使在盛夏,平均氣溫也在 23.5 度左右。
這裡有許多提供正宗懷石料理的餐廳,這裡似乎是川床的主場,但最近也增加了面向年輕人的咖啡廳菜單。
川床座位有限,建議提前預約。
- 地址:601-1112 京都府京都市左京區鞍馬貴船町180
- 交通方式:睿山鐵道“貴船口”站(到貴船神社步行約30分鐘)
京都巴士(33路)“貴船”(到貴船神社步行約5分鐘) - 全年開放
- 免費入場
- 本殿開館時間:6:00~20:00 ※5月1日~11月30日
[2] 漫步嵐山“竹林小徑”,乘坐觀光小火車
竹林小徑
從JR京都站搭乘電車或步行約30分鐘。
從野宮神社經天龍寺北門到大河內山莊的400米小路就是“竹林小道” 。
高大的竹葉在風中搖曳的聲音,讓人感到無比的愜意和涼爽。我同意這個地區在平安時代曾經是貴族別墅的軼事。
對於想悠閒散步的情侶,推薦清晨散步。
嵯峨野觀光小火車
如果您要去嵐山,我們建議您乘坐トロッコ 嵯峨野站和 トロッコ 龜岡站之間的トロッコ 火車。
您可以乘坐電車,以略快的自行車速度行駛,欣賞夏日的新綠和山谷的美景。
- 地址:京都府京都市右京區佐賀天龍寺天馬場町
- 交通方式:京福電車(嵐電)“嵐山”站下車,步行10分鐘
JR“嵯峨嵐山”站下車,步行13分鐘
阪急“嵐山”站下車,步行21分鐘
[3] 在下鴨神社的糺の森放鬆身心,在御手洗祭中祈求身體健康
從JR京都站乘坐巴士約30分鐘。抵達世界遺產之一的下鴨神社。
包括神社在內的糺の森自古以來就被信眾們視為放鬆身心、享受涼風的好去處。
在《源氏物語》的須磨卷中,眾所周知,源氏光寫下了他離開京城的想法,他說:“對不起,我現在要走了,我不能停下來,我的名字是糺,我會把它留給眾神。”
糺の森
估計樹齡在200年以上的樹木有600多株,主要是櫸樹、樸樹等闊葉樹。
下鴨神社境內的“連理の賢木”是祈求姻緣的神木。
下鴨神社/御手洗祭
下鴨神社最著名的夏季活動是御手洗祭。每年七月下旬(土用の丑の日前後五天)舉行。
它以“足つけ神事”儀式而聞名,在該儀式中,您可以進入下鴨神社境內的御手洗池,直到膝蓋。人們通過點燃蠟燭和飲用聖水來祈求身體健康。
可以從早上開始參加儀式,但是如果您是情侶來訪,我們絕對建議您在燈籠和蠟燭浪漫的晚上參觀。
節日期間,許多攤位在塔門前排列成“納涼市”。一邊享受涼爽的晚風,一邊享受美食,一定會成為美好的回憶。
八月中下鴨神社還有舊書祭,有興趣也可以來參觀走走。
- 地址:59 Shimogamo Izumigawa-cho, Sakyo-ku, Kyoto 606-0807
- 交通:從京阪出町柳站步行12分鐘從
JR京都站乘坐市營巴士4路或205路,在下鴨神社前或忠之森前下車 - 全年開放
- 入場費:免費※御手洗祭的燈籠另行收費。
【4】在正寿院享受涼爽的風鈴和甜美的宇治茶美食
從JR京都站乘坐電車和巴士約1小時20分鐘。“正寿院”又名“風鈴寺”,位於宇治茶的發源地宇治田原町。
宇治田原町位於京都東南部的群山之中,據說比市區低5攝氏度左右。
正寿院・心形小窗
近年來,心形的豬目窗在 正寿院很受歡迎。
豬目圖案具有“去禍福”的寓意。
這就是為什麼 豬目 窗口非常受歡迎,特別是在年輕女性中,據說它可以“帶來良緣”和“帶來幸福”。這也是一個IG熱門景點!
聖壽院和風鈴節
而到了聖壽院的夏天,就不能不說風鈴祭了。
院內懸掛著約2000個風鈴,風一吹,風鈴一齊搖曳的聲音,給人一種涼爽的感覺。非常適合想要欣賞美景的情侶!
2023年將於6月1日(週三)至9月18日(週日)舉行。有時會因為追悼會而無法全天參拜,因此請務必在正壽院網站和社交媒體上查看最新信息。
宇治茶美食
前面說過,正壽院所在的宇治田原町是宇治茶的產地。寺廟周圍有許多商店,您可以在這裡享用使用宇治茶製作的美食。
宇治茶的特點是先澀,後逐漸轉甜,回味清爽。
夏天,不妨試試宇治茶味的刨冰和冰淇淋?
- 地址:610-0211 京都都筑郡宇治田原町奧山田川上149
- 交通:從京阪/JR宇治站乘坐京阪巴士,在一中前下車。換乘免費社區巴士,在“奧山田”下車,步行約15分鐘。
可從京阪/JR“宇治”站乘坐“宇治茶巴士”(2022年3月12日-2022年12月11日)到正十院口。) ”也在運營中 - 休館日:4月第3個週日、8月17日、園景瑜伽日
- 入場費:平時600日元(含點心)、風鈴祭期間800日元(含點心)、特別夜景期間800日元
- 參觀時間:9:00-16:30(12-3月10:00-16:00)
【5】一邊在“鴨川納涼床”消暑,一邊享受京都美食!
不用出門即可享受涼爽的微風。
每年,鴨川納涼床都會在阪急線河原町站和地鐵東西線京都市役所前站附近的鴨川上舉行。
2023年計劃於5月1日(週日)至9月30日(週五)開業85家門店。
除了京都料理和京都懷石料理外,還有提供咖啡廳和酒吧菜單的商店。很多店鋪都需要預約,所以一定要提前在官網上查好信息。
在涼爽的河邊享用美食後,您可以在可從鴨川輕鬆抵達的京都御所和八坂神社漫步,填飽肚子。
- 搭乘電車:阪急電鐵“河原町”站
地下鐵東西線“京都市役所前”站下車 - 乘坐市營巴士:“河原町五條”、“四條河原町”、“京都市役所前”下車
【6】京都水族館酷炫的室內約會&限時“夜間水族館”活動
圖片來源:《京都水族館》官網
對於想在室內享受涼爽夏季京都約會的情侶,我們建議您去京都水族館。
京都水族館位於梅小路公園內,從JR京都站中央出口向西步行約15分鐘,四季花香四溢。
重現京都海(日本海)的重現約500噸人造海水的大水槽,以及在京都外向公眾開放的海豚體育場等常設展品也有不少亮點表演。
圖片來源:《京都水族館》官網
您可能會看到日本大鯢等夜行性動物開始活動,而企鵝等晝夜性動物則依偎著打瞌睡。
- 地址:600-8835 Kyoto Shimogyo-ku Kankijicho 35-1(梅小路公園內)
- 交通方式:從京都站中央口向西步行約15分鐘
或從JR山陰本線梅小路京都西站步行約7分鐘 - 全年無休 *可能因設施檢查、天氣狀況等原因臨時關閉。
- 費用:成人(包括大學生)2,200日元、高中生1,700日元、中小學生1,100日元、兒童(3歲以上)700日元※2022年5月
現在 - 營業時間:根據日期不同,請查看官方網站上的營業日曆
穿著夏季和服/浴衣在京都度過一個涼爽的約會也是一個美好的回憶♡
如果想以“服裝”來享受京都的約會,我們建議您穿著相配的和服。
即使不在家穿,京都也有很多和服出租店。
對於夏季約會,夏季和服或浴衣是很酷的裝束。
如果想在輕鬆的氛圍中享受約會,就應該選擇浴衣。